Fix tests for underscore prefix
Before this change apkbuild-lint finds an extra error in the test data:
<file>:3: prefix custom variable with _: foo=
<file>:3: variable set to empty string: foo=
After this change only the desired error is found:
<file>:3: prefix custom variable with _: foo=example